Using your editor you may have entered:
{scriptlet} echo 'Hello World!'; {/scriptlet}
But using a WYSIWYG-editor may convert it to:
{scriptlet} echo 'Hello World!'; {/scriptlet}
The PHP code is now invalid (the first line of the PHP code, hence the error message says "eval()'d code(1)").